Kamel Daoud, Houris
Vert. Reintje Ghoos, Jan Pieter van der Sterre
Ambo | Anthos
Dit is een verhaal over rouw en leren leven. De Algerijnse Aube heeft de onafhankelijkheidsoorlog van eind jaren vijftig niet meegemaakt, maar die oorlog wordt niet vergeten in haar land. Over de burgeroorlog van de jaren negentig die ze wél meemaakte, zwijgt iedereen uit angst voor vervolging. Die oorlog is echter in haar lichaam gekerfd: ze heeft een litteken in haar hals als gevolg van doorgesneden stembanden. Aube kan haar verhaal daardoor alleen in gedachten aan haar nog ongeboren dochter vertellen. Maar kun je leven geven als het je zelf bijna ontnomen is?
'Literair dynamiet' Margot Dijkgraaf in NRC
|
Peter
Buwalda schreef met De jaknikker een roman in de roman
Om zijn boek geloofwaardig te houden, past Peter Buwalda een geniale truc toe om de absurditeit van de werkelijkheid te vangen. Er duikt een manuscript op waarin alle personages een rol spelen. En de roman krijgt een onverwachte wending. Buwalda gaat in het nog te schrijven deel drie verder met deze ingreep. Een interview met de succesvolle schrijver die in Breda woont. door Hein van Kemenade De jaknikker van Peter Buwalda is in september 2025 verschenen en sluit perfect aan bij Otmars zonen. meer |
 Familiefoto met Bettie en Selma in carnavalskleding Onbekende tekeningen van Marga Minco werpen nieuw licht op haar roman Nagelaten dagenOp een wonderlijke manier zijn een aantal tekeningen die Marga Minco in de oorlogsjaren maakte boven water gekomen. Dit kwam in 2024 in de openbaarheid en heeft mede geleid tot een expositie in het Stedelijk Museum Breda waarbij ook een mooi boek is uitgegeven, beide onder de titel Thuisreis. De tekeningen geven een andere kijk op Minco’s laatste roman Nagelaten dagen. door Hein van KemenadeJessica Voeten, dochter van Marga Minco, beschrijft in Thuisreis hoe haar moeder in contact kwam met Eva Rosin, de oudere zus van haar zwager Hans, de man van haar zuster Bettie. meer  |
Luister naar de podcast
Vanaf 1974 woont de in Turkije geboren Halil Gür in
Nederland. Aanvankelijk was de bedoeling een tijdelijk verblijf, maar hij
besloot te blijven en vestigde hij zich in Amsterdam.
Naast allerlei baantjes begon Gür met schrijven. In 1984
debuteerde hij met de verhalenbundel Gekke Mustafa en andere verhalen, waarin
de thema's migratie, culturele identiteit en het leven tussen twee werelden
centraal staan. Zijn eerste jeugdboek was Mijn dappere moeder (1986). Binnen
korte tijd ontwikkelde hij zich tot fulltime schrijver, dichter, verteller en
performer. Hij was daarmee de voorloper van een grote groep Nederlandse
schrijvers uit niet-westerse culturen, zoals Kader Abdolah, Abdelkader Benali
en Murat Işık.
In 2025 verscheen een nieuw werk van zijn hand, Een dokter
in de bergen.
